Sud Eau Nord Deplacer
(South to North)
Antoine Boutet
Es un cineasta francés y artista visual. Sus videos e instalaciones –fábricas de paisaje urbano perforadas por laberintos, puentes y canales imposibles, atracciones turísticas amuralladas…– pudieron verse en varias galerías de arte y museos durante más de diez años.
Sinopsis
El agua, desviada de su cauce, recorre un camino ajeno. En el viaje, transforma en nombre de la civilización los paisajes, y de paso, a los hombres que decidieron desviarla.
El mayor proyecto mundial de trasvase de agua, el Nan Shui Bei Diao, es el eje de esta película que cruza China de sur a norte como si recorriera una enorme herida abierta. Film épico que alterna la entrevista con lo observacional, las secuencias tensas de cámara al hombro donde delegados del gobierno intimidan a manifestantes, con las imágenes distópicas del resultado de una transformación geográfica que tiende a la megalomanía: el cemento crea un paisaje de ciencia ficción que deja el verde en el recuerdo, lleva los ríos a cauces inventados y convierte los desiertos en bosques de artificio. El cineasta se pregunta por las implicancias del colosal proyecto para los habitantes, mientras remonta, poco a poco, el cauce hacia su epicentro conflictivo en el Tíbet.
