Staff

Lola Giancarelli

Coordinadora artística

Comienza de muy chica su camino en el arte como actriz y dibujante; su investigación se centra en la fusión de ambos lenguajes, lo visual y lo escénico. Actualmente trabaja como realizadora...

Ver más...

Wanda Siri

Producción general

Considera que no hay modo de ser y crecer sin estar en movimiento.
Continúa su formación y se desempeña como vestuarista y productora entre el cine y el teatro gracias a esta misma consigna.

Ver más...

Yésica Solange Morales

Producción en sedes - Asistencia de difusión

Nacío, se crió y actualmente vive en el Barrio Sarmiento, Partido de San Martin (“lugar donde viven los trabajadore” diría su papá, que vio como la parte en donde está ubicada mi casa se transformó...

Ver más...

Cristina Voto

Coordinadora de programación

Nómada por vocación y sobrevivencia, se muda en Argentina después haber recurrido la natal Italia, estudiado en Sydney y en San Francisco y vivido -enamorándose- en Lisboa. En Buenos Aires es...


Ver más...

Marta García

Programadora

Gestora cultural, periodista, programadora y productora audiovisual en tránsito. Estudió comunicación audiovisual, gestión cultural, desarrollo local y periodismo independiente. Inicia su trabajo en..


Ver más...

Lucía Levis

Programadora

Tras formarse en Antropología Sociocultural en la UBA eligió migrar hacia –o más bien articular con– el lenguaje audiovisual en tanto potente sustrato de expresión. Ha participado de grupos de...

Ver más...

Emanuel Espósito

Diseño artístico de piezas gráficas

Ilustrador y bibliófilo; fabrica, edita, imprime, comparte, roba, piratea, falsifica, distribuye publicaciones de índole diversa. Noctámbulo. Experimenta e investiga prácticas que permitan...

Ver más...

Constanza Vilar

Maquetado de piezas gráficas

Estudió Diseño Gráfico mención Publicidad en Caracas – Venezuela, donde vivió 22 años, después de transitar por agencias de publicidad como Directora Creativa, trabaja de manera independiente. Hace...

Ver más...

Erica Denmon

Prensa y comunicación

Siempre en el camino. Probar, buscar, equivocarse, volver a intentar. Estudió dibujo, fotografía, Diseño de Imagen y Sonido y Gestión cultural en la UBA Cada paso fue un nuevo descubrimiento...

Ver más...

Matías Máximo

Redes sociales y comunicación

Matías Máximo es especialista en periodismo cultural por la UNLP, universidad en la que participó como docente. También estudió en TEA, donde obtuvo un primer premio de crónicas. Colabora con...


Ver más...

Martín Cairo

Redes sociales

Agente de marketing y comunicación digital. Trabajo en distintas campañas tanto de forma independiente como a través de agencia.
Realizador audiovisual. Participo en la producción de 5 largometrajes..

Ver más...

Constanza Curia (EDA)

Coordinación tránsito de copias

Nací, me crié y vivo en Capital Federal, Bs. As., Argentina desde febrero de 1989. Hija de Julio y Mónica. Bisnieta de inmigrantes italianos y españoles. Me egresé de la Escuela de Cine de Eliseo...

Ver más...

Marina Rosa

Tránsito de copias

Video artista independiente y montajista de cine. Graduada en cine y posgraduada en Artes electrónicas, con diversas realizaciones audiovisuales en cortos y largometrajes, colaboró con...

Ver más...

Pablo Kemerer

Traducciones y subtitulado

Con formación en idiomas y Ciencias en la Computación, subtitula desde la época en que las traducciones se entregaban escritas a lápiz y los VHS eran populares. También hizo software de subtitulado...

Ver más...

Daniela Cerviero

Traductora

Formada como traductora en lengua inglesa en la UNLP y con experiencia en el área técnica, eligió acercarse a la traducción audiovisual a través de la propuesta de CineMigrante y ha colaborado con...

Ver más...

Enzo Galante

Traductor

Artista visual nacido en 1990 en la ciudad de San Juan en Argentina. Comienza su formación en dicha ciudad en colegio secundario y asiste a talleres particulares. Desde el año 2009 vive en Buenos...

Ver más...

Ezequiel Martinez Kolodens

Traductor

Traductor científico-literario y de contenido audiovisual, Ezequiel traduce del y al Francés, Inglés y Español. Tradujo películas para distintos festivales de cine nacionales e internacionales...

Ver más...

Juan Manuel Rendón

Traductor

Buenos Aires, 1987. Completó sus estudios de traducción en el IESLV “J.R. Fernández”. Traduce del francés y del portugués para clientes particulares, agencias, oenegés y festivales de cine...

Ver más...