Staff

Lola Giancarelli

Artistic coordinator

She begins as a child her way in art as an actress and draftsman; her research focuses on the fusion of both languages, the visual and the scenic. Currently she works as an artistic director in...

Ver más...

Lucía Loydi

Production assistant

Actress and producer. She was born in Cipolletti, province of Río Negro. She lives in Buenos Aires since 2006. Nomadic family. She studied Dramatic Arts at the U.N.A. She has been related to art...

Ver más...

Agustina Comedi

Curator coordinator

Agustina Comedi nace en Córdoba (Argentina), en 1986. Estudia Letras Modernas y Tecnicatura en Corrección de estilo en la UNC. Se instala en Buenos Aires y asiste a los talleres de guion de Pablo...


Ver más...

Pablo Boido

Curator

Artista, docente e investigador. Se licenció en Artes por la U.B.A. Se desempeña como profesor en el área de educación de FLACSO. Desde el 2007 es parte de Cine más chicxs, proyecto dedicado al...


Ver más...

Azul Aizenberg

Curator

Es Realizadora Audiovisual de la Universidad del Cine. Además se ha formado en paralelo en los talleres de guión y montaje de Rodrigo Moreno, Mario Bocchicchio, entre otros...

Ver más...

Emanuel Espósito

Artistic design of graphic pieces

Illustrator and bibliophile; manufactures, edits, prints, shares, steals, pirates, falsifies, distributes publications of diverse nature. Night owl Experiments and researches practices that allow...

Ver más...

Constanza Vilar

Graphic layout

She studied Graphic Design, Advertising in Caracas - Venezuela, where she lived for 22 years, after working through advertising agencies as a Creative Director, she works independently. A little...

Ver más...

Mariela Bond

VR Editor and Production

Live and work in Buenos Aires. She studied Image and Sound Design at the University of Buenos Aires. She worked in film, advertising and television. She directed and made more than 20 video clips...

Ver más...

Erica Denmon

Press and communication

Always on the road. Test, search, make mistakes, try again. She studied drawing, photography, Image and Sound Design and Cultural Management at the UBA. Each step was a new discovery, not to take...

Ver más...

Matías Máximo

Social networks and communication

Matías Máximo is a specialist in cultural journalism by the UNLP, a university where he participated as a teacher. He also studied at TEA, where he won a first prize in chronicles. Collaborates...


Ver más...

Martín Cairo

Social networks

Marketing and digital communication agent. I work in different campaigns both independently and through an agency.
Audiovisual producer. I participate in the production of 5 independent feature...

Ver más...

Federico Vinocur

Social networks

Independent audiovisual producer. Trained at the Institute of Cinematographic Art of Avellaneda, he continued specializing in the Training Center of the Film Industry Union and the Argentine Film...

Ver más...

Gisela Peláez

Coordinator of international venues

Trying to summarize a totality that I do not know, I imagine my life as an irregular fabric with two strong nodes: cinema and music. I am an audiovisual producer and teacher. I work in different...

Ver más...

Martina Bernabai

Coordinator international Barcelona's venue

Born in Italy. After a career in Art History and Cultural Planning, she is dedicated to researching issues of citizenship, rights and political philosophy. She continues her journey of learning...

Ver más...

Vanessa Vivas Camargo

Coordinator international Colombia's venue

Colombian citizen residing in Argentina, migrant by vocation. Publicist, she holds a Master's Degree in Cultural Diversity at the Universidad Tres de Febrero in Bs. As. She works as an advisor in...

Ver más...

Marie Felatycki

Copy traffic

He was born in 1987 in Buenos Aires. He entered the Universidad del Cine in 2006, where he studied directing and in 2009 he studied editing and production at SICA. From 2010 until the end of 2012...

Ver más...

Pablo Kemerer

Translations and subtitling

With training in languages and Computer Science, it subtitled from the time when translations were delivered in pencil and VHS were popular. He also made live subtitling software that was used in...

Ver más...

Daniela Cerviero

Translator

Trained as a translator in the English language at UNLP and with experience in the technical area, she chose to approach audiovisual translation through the CineMigrante proposal and has collaborated

Ver más...

Enzo Galante

Translator

Visual artist born in 1990 in the city of San Juan in Argentina. He began his training in that city in secondary school and attended private workshops. Since 2009 he lives in Buenos Aires where he...

Ver más...

Ezequiel Martinez Kolodens

Translator

Scientific-literary translator and audiovisual content translator, Ezequiel translates from and into French, English and Spanish. He translated films for different national and international film...

Ver más...

Catalina Trousdell

Translator

Professor and public translator graduated from the UNLP. She was born in Carmen de Patagones and raised on an island 100 km away. She migrated to La Plata to study and today works from her...

Ver más...

Yamila Transtenvot

Translator

Write, direct, live and love in two languages. She was born in Buenos Aires, Argentina. She graduated from the Arts degree at the U.B.A and studied theater in parallel. She directs his first play...

Ver más...