Your day it’s my night

(Tu día es mi noche)

Lynne Sachs

Desde películas de ensayo hasta documentos híbridos y cortos diarios, Sachs ha producido 40 películas, así como numerosos proyectos para web, instalación y performance. Ha abordado temas cercanos y lejanos, a menudo abordando directamente el desafío de la traducción

Sinopsis

Una mirada que atraviesa la cotidianidad de varios personajes que viven en el barrio chino en la ciudad de Nueva York. Son las diferentes vidas que transcurren en un apartamento, en donde varios ciudadanos chinos de diferentes edades y con distintas historias, conviven tan aglutinadamente que inclusive algunos de ellos van a estar obligados a aprovechar el espacio del armario para poder dormir. El lugar donde residen los inmigrantes, puede ser observado como si se hubiese quedado una puerta entreabierta para el espectador, pues el acercamiento a éstos es de carácter íntimo e intenso, donde sus historias personales están cargadas de implicaciones tanto emotivas como socio políticas, que han llevado a los personajes a recluirse en el ‘país americano’. Filmada en cocinas, dormitorios, salones de bodas, teatros, este documental intimista adquiere un innegable carácter provocativo.

Ficha técnica

Dirigida por: Lynne Sachs

Documental experimental | Estados Unidos2013 – 64'

Largometraje , HDcam,

Formó parte de:

Panorama,

Diálogo geopolítico:

Asia - América,

Categorías Temáticas:

Migración y ciudad, Migración y trabajo,

Trailer

Premios

Ganador mejor film experimental, Travese City Film Festival, 2013

Películas relacionadas