                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    






{"id":2316,"date":"2012-10-08T16:49:38","date_gmt":"2012-10-08T19:49:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinemigrante.org\/ediciones-anteriores\/2017\/?p=2316"},"modified":"2022-03-25T20:46:22","modified_gmt":"2022-03-25T23:46:22","slug":"la-identidad-diversa-en-el-tercer-festival-de-cine-migrante-telam-com-ar-06102012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/la-identidad-diversa-en-el-tercer-festival-de-cine-migrante-telam-com-ar-06102012\/2316\/","title":{"rendered":"La identidad diversa en el Tercer Festival de Cine Migrante. telam.com.ar, 06\/10\/2012"},"content":{"rendered":"<h1>La identidad diversa en el Tercer Festival de Cine Migrante<\/h1>\n<div class=\"nota_foto\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"nota_completa\">\n<div class=\"descripcion_larga\">\n<div class=\"bajada\">\n<p>De la mano de 71 pel&iacute;culas de 38 pa&iacute;ses, la presencia de realizadores como el espa&ntilde;ol Santiago Zannou y el boliviano Marcos Loayza, un recital del guineano Black Doh y una distinci&oacute;n a V&iacute;ctor Hugo Morales, la tercera edici&oacute;n del Festival de Cine Migrante.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"texto_nota\">\n<p>El festival se har&aacute; entre el martes 9 y el mi&eacute;rcoles 17, y &ldquo;busca la definici&oacute;n identitaria en el encuentro con lo diverso de un `otro`&rdquo;, seg&uacute;n indic&oacute; la directora del encuentro, Florencia Mazzadi.<\/p>\n<p>&ldquo;La tem&aacute;tica del festival implica poder dialogar acerca de los modos de construcci&oacute;n de la identidad, esos modos que por momentos quieren circunscribirse a la pertenencia a un Estado Naci&oacute;n, a una unidad geogr&aacute;fica arbitraria. Este a&ntilde;o, Cine Migrante busca comenzar a explorar los modos de construcci&oacute;n identitaria&rdquo;, sostuvo Mazzadi en una entrevista con T&eacute;lam.<\/p>\n<p>Con todas sus funciones con entrada libre y gratuita, el encuentro organizado por el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), el Centro Cultural de la Cooperaci&oacute;n (CCC) y el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa), tendr&aacute; epicentro en las salas del CCC, el Cine Gaumont y en CCEBA Florida.<\/p>\n<p>La lista de invitados internacionales que llegar&aacute;n para esta nueva edici&oacute;n, suma a Fernando Mieles (Ecuador), Fernand Melgar (Suiza), Ed Moschitz (Austria), Deron Albright (Estados Unidos) e Imre Izem (Turqu&iacute;a).<\/p>\n<p>En la ceremonia de apertura, prevista para el martes a las 18 en el CCC (Corrientes 1543), se proyectar&aacute; &ldquo;La puerta de no retorno&rdquo;, del espa&ntilde;ol Zannou, se le dar&aacute; una distinci&oacute;n especial a V&iacute;ctor Hugo Morales y, al cierre, cantar&aacute; el m&uacute;sico guineano Black Doh (David Bangoura).<\/p>\n<p>Sobre el lauro al periodista uruguayo Morales, la impulsora del festival indic&oacute; que &ldquo;es una referencia como persona en los medios de comunicaci&oacute;n, no s&oacute;lo porque ha contribuido a cambiar el lenguaje de ellos sino porque se propone cotidianamente hacerlo, pensar, redefinir y accionar para transformar el estado actual de cosas&rdquo;.<\/p>\n<p>Consultada acerca del m&uacute;sico africano Black Doh, inform&oacute; que &ldquo;David es un sobreviviente de lo inhumano que pueden llegar a ser los sistemas pol&iacute;ticos actuales. Huy&oacute; junto a un amigo de la dictadura de Guinea en un barco. Ambos viajaron en una cabina de motores, sin comer, sin beber y sin hacer ruido para que los tripulantes no lo descubrieran. Durante todo ese recorrido en barco, con el ruido del motor, repet&iacute;a letras de canciones tradicionales y las pon&iacute;a al ritmo de la cabina&rdquo;.<\/p>\n<p>Para completar la situaci&oacute;n de Black Doh, Mazzadi redonde&oacute; que &ldquo;llegado a Rosario, tiene el sue&ntilde;o de poder grabar esas canciones y presentar su disco `Cruzando el mar: mi realidad`, que es una mezcla de hip hop y rap que canta en franc&eacute;s, soussou y ahora tambi&eacute;n en espa&ntilde;ol y que es la banda de sonido de la pel&iacute;cula `El gran r&iacute;o`, donde se cuenta su historia de vida&rdquo;.<\/p>\n<p><b>-&iquest;C&oacute;mo surgi&oacute; la idea de encarar un festival de este tipo?<\/b><\/p>\n<p>-El festival surge de la necesidad de poder generar un espacio de reflexi&oacute;n y acci&oacute;n diferencial que permita abordar modos sociales, pol&iacute;ticos y culturales que aceptamos como modos correctos y que, en muchos casos, se encuentran definidos por la segregaci&oacute;n a personas que provienen de un lugar distinto al de su &ldquo;origen&rdquo;.<\/p>\n<p><b>-&iquest;Qu&eacute; ha ido pasando desde aquella intenci&oacute;n primera a este tercer a&ntilde;o?<\/b><\/p>\n<p>-Cine Migrante ha tenido una convocatoria mucho mayor de la esperada, m&aacute;s de 9.700 personas asistieron a nuestras dos ediciones anteriores y por ello ha sido acogido como un espacio de reflexi&oacute;n profunda en materia de derechos humanos y como un espacio de acci&oacute;n para el cumplimiento efectivo de ellos.<\/p>\n<p><b>-&iquest;Qu&eacute; definici&oacute;n le parece m&aacute;s acertada para hablar de un migrante?<\/b><\/p>\n<p>-Migrante es toda aquella persona que se mueve a partir de la necesidad de modificar un estado de situaci&oacute;n que s&oacute;lo se resuelve a trav&eacute;s del movimiento, del cambio de lugar o de posici&oacute;n. Y por ello migrante es, para m&iacute; y para quienes impulsamos este festival, tambi&eacute;n aquellas personas que deciden cambiar un estado de situaci&oacute;n personal hacia otro estado, emprendiendo un nuevo camino de exploraci&oacute;n. Migrante es movilidad y movilidad es lo que se encuentra en todo aquello que tenga vida.<\/p>\n<p><b>-&iquest;Cu&aacute;les son los derechos de los migrantes m&aacute;s com&uacute;nmente avasallados?<\/b><\/p>\n<p>-El derecho a ser reconocidos en igualdad. Desde esa no igualdad todos los derechos positivos se vulneran (acceso a la documentaci&oacute;n o residencia, trabajo, salud, educaci&oacute;n, vivienda, debido proceso).<\/p>\n<p><b>-&iquest;Qu&eacute; rol considera que ocupa el cine en la exhibici&oacute;n de las particularidades de los migrantes?<\/b><\/p>\n<p>-El cine es una herramienta de transformaci&oacute;n que permite a trav&eacute;s de sus im&aacute;genes ingresar a cada individualidad de los espectadores para contarles una historia que se recibe desde casi todos los sentidos. Muchas veces nos dejamos conmover por historia que nos cuenta el cine, que vivimos cotidianamente pero que no logramos percibir o dejarnos aprehender por ellas.<\/p>\n<p><b>-&iquest;C&oacute;mo definir&iacute;a la pol&iacute;tica del Estado argentino para con los migrantes?<\/b><\/p>\n<p>-El Estado argentino se ha planteado hacer cumplir los derechos humanos en su territorio. Y el derecho a migrar ha sido incorporado como pol&iacute;tica de Estado y por ende ha sancionado una nueva ley migratoria (en 2003), reglamentada en 2010. Es para la Argentina un desaf&iacute;o, no s&oacute;lo porque el derecho a migrar implica el derecho que tenemos como personas a acceder a una residencia en el pa&iacute;s de destino sino porque implica una serie de derechos positivos basados en la igualdad que deben garantizarse. Y esta garant&iacute;a sucede (o se juega) en las esferas m&aacute;s min&uacute;sculas del Estado y de la sociedad, en las escuelas, en las salitas de salud, en los hospitales, en las oficinas de atenci&oacute;n, en el barrio, en la calle. Y a este desaf&iacute;o estatal y social, Cine Migrante viene a contribuir con sus acciones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>http:\/\/www.telam.com.ar\/nota\/40102\/<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La identidad diversa en el Tercer Festival de Cine Migrante &nbsp; De la mano de 71 pel&iacute;culas de 38 pa&iacute;ses, la presencia de realizadores como el espa&ntilde;ol Santiago Zannou y &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/la-identidad-diversa-en-el-tercer-festival-de-cine-migrante-telam-com-ar-06102012\/2316\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLa identidad diversa en el Tercer Festival de Cine Migrante. telam.com.ar, 06\/10\/2012\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1284,1340,1306],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15068,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2316\/revisions\/15068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}