                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    






{"id":2312,"date":"2012-10-08T16:47:03","date_gmt":"2012-10-08T19:47:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinemigrante.org\/ediciones-anteriores\/2017\/?p=2312"},"modified":"2022-03-25T20:46:22","modified_gmt":"2022-03-25T23:46:22","slug":"tercera-edicion-del-festival-internacional-de-cine-migrante-diario-la-verdad-100212","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/tercera-edicion-del-festival-internacional-de-cine-migrante-diario-la-verdad-100212\/2312\/","title":{"rendered":"* Tercera Edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine Migrante * Diario La Verdad, 10\/02\/12"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry clearfloat\">\n<p><strong>Del&nbsp; 9 al 17 de octubre.&nbsp; Entrada libre y gratuita.<\/strong><\/p>\n<p>Un espacio cinematogr&aacute;fico internacional que invita a la reflexi&oacute;n, el debate y el intercambio sobre la movilidad humana y los derechos de las personas migrantes.&nbsp; La tercera edici&oacute;n de CineMigrante, Festival Internacional de Cine y Formaci&oacute;n en Derechos Humanos de las personas migrantes, se realizar&aacute; en Buenos Aires del 9 al 17 de octubre, coorganizado por el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), el Centro Cultural de la Cooperaci&oacute;n (CCC) y el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA).<br \/>\n\t\tEn la gala de apertura, que tendr&aacute; lugar en el Centro Cultural de la Cooperaci&oacute;n el 9 de octubre a las 18.00 hs. se proyectar&aacute; La puerta de no retorno de Santiago Zannou (ganador de 3 Premios Goya), premier en Am&eacute;rica Latina, quien narra el regreso de su padre Alphonse a Ben&iacute;n, quien casi ciego y tras 40 a&ntilde;os de estancia en Espa&ntilde;a se reencuentra con su familia y su &Aacute;frica natal.<br \/>\n\t\tLa ceremonia de apertura estar&aacute; a cargo de Santiago Zannou (Espa&ntilde;a) y Pablo Giorgelli (Argentina) como representantes del Jurado. Se realizar&aacute; adem&aacute;s la entrega de una distinci&oacute;n especial a V&iacute;ctor Hugo Morales quien a trav&eacute;s de su labor cultural y desde su experiencia migratoria, contribuy&oacute; a reforzar los lazos de integraci&oacute;n entre los pueblos. La ceremonia culminar&aacute; con la presentaci&oacute;n del disco del m&uacute;sico guineano Black Doh (David Bangoura), quien lleg&oacute; a la Argentina como poliz&oacute;n, huyendo de la dictadura militar de su pa&iacute;s, y cuenta en su m&uacute;sica su experiencia migratoria.<br \/>\n\t\tLa programaci&oacute;n de la edici&oacute;n 2012 cuenta con m&aacute;s de 71 pel&iacute;culas, provenientes de distintos pa&iacute;ses y que ofrecer&aacute;n nuevamente una gran variedad de miradas y realidades.&nbsp; De la competencia oficial participar&aacute;n 25 films que ser&aacute;n evaluados por un jurado compuesto por Pablo Giorgelli (Argentina), Andr&eacute; Santos (Portugal) y Mariana Carbajal. Se suma a su programaci&oacute;n central, una nueva secci&oacute;n: Migraci&oacute;n en las grandes ciudades, el derecho a la ciudad; destinada a reflexionar acerca de la convivencia intercultural que caracteriza a las grandes ciudades y los modos en los que se habita el espacio urbano, el urbanismo y especulaci&oacute;n inmobiliaria. Cada una de las pel&iacute;culas que componen en foco ser&aacute;n presentadas por sus directores y&nbsp; se realizar&aacute; una conferencia acerca de la tem&aacute;tica.<br \/>\n\t\tAdem&aacute;s la programaci&oacute;n ofrece una gran cantidad de focos, retrospectivas y secciones especiales, entre las que se destacan la retrospectiva de la obra del director espa&ntilde;ol Santiago Zannou, quien disertar&aacute; con el p&uacute;blico, y los focos a Festivales Internacionales como Foco Movies That Matter (Holanda) y Foco Panazorean (Islas Azores) y el Foco M&eacute;xico realizado junto a organizaciones de derechos humanos de ese pa&iacute;s.<br \/>\n\t\tEntre las pel&iacute;culas, se destacan los estrenos en argentina de Darkhead (Alemania, 2011) de Arman T. Riahi, Dooman River (China, 2011) de ZHANG Lu, Ekumen&oacute;polis, A city without limits (Turqu&iacute;a, 2010) de Imre Azem; Familia de Mikael Wistr&ouml;m y Alberto Herskovi (Per&uacute;, 2011), Foreign (Alemania, 2011) de Miriam Fassbender; Good Buy Roma (Italia, 2011), de Gaetano Crivaro y Margherita Pisano; Imagining Emanuel (Noruega, 2011) de Thomas A. &Oslash;stbye; Les mains en l&rsquo;air (Francia, 2010) de Romain Goupil, The destiny of the lesser animals (EE.UU, 2010) de Deron Albright y Sobre la misma tierra de Laura Sip&aacute;n (Colombia, 2011).<br \/>\n\t\tAsimismo y por primera vez en la regi&oacute;n, se realizar&aacute; el Encuentro de Directores Iberoamericanos: plataforma cinematogr&aacute;fica de integraci&oacute;n intercultural regional, del que participar&aacute;n Santiago Zannou (Espa&ntilde;a), Oscar Godoy (Chile), Marcos Loayza (Bolivia), Fernando Mieles (Ecuador), Marit&eacute; Ugas (Venezuela), Rub&eacute;n Plataneo (Argentina), Pablo Giorgelli (Argentina) y M&oacute;nica Guariglio (Directora Nacional de Pol&iacute;tica Cultural y Cooperaci&oacute;n Internacional &ndash; Secretar&iacute;a de Cultura de la Naci&oacute;n). El Encuentro cuenta con el apoyo del Programa IBER-RUTAS &ldquo;Fortalecimiento de rutas de derechos e interculturalidad en la migraci&oacute;n iberoamericana&rdquo;.<br \/>\n\t\tCineMigrante tendr&aacute; adem&aacute;s una serie de actividades especiales, como la jornada de proyecciones y debate junto con los realizadores, la presentaci&oacute;n del Foco M&eacute;xico junto a TNTy la muestra fotogr&aacute;fica de Ariel Levinas sobre Mali y la Intervenci&oacute;n Urbana, Mi vida est&aacute; en otra parte que se desarrollar&aacute; en la v&iacute;a p&uacute;blica.<br \/>\n\t\tEl Festival cuenta este a&ntilde;o con invitados de gran nivel, provenientes tanto de la realizaci&oacute;n cinematogr&aacute;fica como del campo de las migraciones, que brindar&aacute;n de charlas, talleres y conferencias gratuitas. Entre otros, participar&aacute;n de las actividades de CineMigrante: Imre Izem (Turqu&iacute;a), Marite Ugas (Venezuela), Ed Moschitz (Austria), Deron Albright (EE.UU), Marta Prus (Polonia), Helena Olea (Chile), Paulo Illes (Brasil), Diego Lorente (M&eacute;xico), Marit&eacute; Ugas (Per&uacute;), Horacio Verbitsky, Gast&oacute;n Chillier, V&iacute;ctor Abramovich, Pablo Ceriani, Andr&eacute;s Gallardo, Alejandro Grimson, Sebasti&aacute;n Tedeschi y Diego Morales, entre otros.<br \/>\n\t\tTodas las proyecciones que forman parte de la programaci&oacute;n, las conferencias, mesas debates y encuentros tendr&aacute;n entrada libre y gratuita.<br \/>\n\t\tOrganizan: Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Instituto Nacional de Artes Audiovisuales (INCAA), Centro Cultural de la Cooperaci&oacute;n (CCC). Auspician: Programa de Cooperaci&oacute;n Internacional IBER-RUTAS, Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas (UNFPA), Centro de Derechos Humanos de la Universidad Nacional de Lan&uacute;s (CDH, UNLA), UNICEF Argentina, Banco Credicoop, INADI, OIM, Amnist&iacute;a Argentina, ACNUR, CCEBA,<br \/>\n\t\tEmbajada de Francia en Argentina, Alianza Francesa, Hotel Bauen, Che Revolution Post Apoyan: Secretar&iacute;a de Cultura, Secretar&iacute;a de Derechos Humanos de la Naci&oacute;n Argentina, Senado de la Naci&oacute;n Argentina, Ministerio P&uacute;blico de la Defensa, Ministerio de Relaciones&nbsp; Exteriores, Canciller&iacute;a Argentina, Ministerio de Salud, Universidad de Buenos Aires (UBA), Goethe Institut, CAREF, Cazona de Flores, Espacios Sin Fronteras. M&aacute;s informaci&oacute;n sobre el festival y la programaci&oacute;n completa&nbsp;&nbsp;&nbsp; www.cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>http:\/\/www.laverdadsur.com.ar\/nacionales\/2012\/10\/02\/noticia=011012665<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del&nbsp; 9 al 17 de octubre.&nbsp; Entrada libre y gratuita. Un espacio cinematogr&aacute;fico internacional que invita a la reflexi&oacute;n, el debate y el intercambio sobre la movilidad humana y los &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/tercera-edicion-del-festival-internacional-de-cine-migrante-diario-la-verdad-100212\/2312\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab* Tercera Edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine Migrante * Diario La Verdad, 10\/02\/12\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1284,1340,1306],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2312"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15070,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312\/revisions\/15070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemigrante.org\/muestras-itinerantes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}