Sección: Panorama

Ash and Ember

Manon Ott

Documental | Francia – 2018 – 72' – HDcam
VO Francés – Subtítulos en Español
Retrato poético y político de los suburbios obreros en transformación, Ash and Ember nos invita a escuchar la voz de...
Ver más...

Chaos

Sara Fattahi

Ficción | Austria ∙ Siria ∙ Líbano ∙ Qatar – 2018 – 95' – HDcam
VO Árabe ∙ Alemán – Subtítulos en Español
La película narra la historia de tres mujeres en tres ciudades diferentes. Se han rendido en la vida. Una vive en...
Ver más...

Cinderelinge

Narges Kalhor

Documental | Irán ∙ Alemania – 2014 – 4' – HDcam
VO Árabe – Subtítulos en Español
2015: Una ola de inmigrantes llega a Alemania. Masas de personas esperan en los aeropuertos y estaciones de tren con...
Ver más...

Città Giardino

Marco Piccarreda

Documental | Italia – 2018 – 55' – Full HD
VO Árabe ∙ Italiano ∙ Francés ∙ Inglés ∙ Griego – Subtítulos en Español
Verano siciliano. El centro de ayuda a inmigrantes de Città Giardino es un edificio dilapidado ubicado entre montañas...
Ver más...

Counting Tiles

Cynthia Choucair

Documental | Líbano – 2018 – 87' – HD
VO Árabe – Subtítulos en Español
La cineasta Cynthia Choucair sigue a su hermana y a dos otros miembros de Clowns Without Borders cuando vuelven a la...
Ver más...

En Route

Margherita Pisano
Gaetano Crivaro

Documental | Italia ∙ Inglaterra – 2018 – 17' – HDcam
VO Francés – Subtítulos en Español
En Route es un documental centrado en la vida de algunos jóvenes inmigrantes acogidos en 2 centros para menores en...
Ver más...

Extinçao

Salomé Lamas

Documental | Portugal ∙ Alemania – 2018 – 80' – HDcam
VO Ruso – Subtítulos en Español
El final de la guerra fría no produjo un deshielo en todo el continente. Una de las peculiaridades de la Europa...
Ver más...

Faire-part

Anne Reijniers
Nizar Saleh Mohamedali
Paul Shemisi Betutua
Rob Jacobs

Documental | Bélgica ∙ RDC Congo – 2018 – 58' – HD
VO Francés – Subtítulos en Español
Cuatro cineastas, dos belgas y dos congoleños, se proponen hacer el retrato de Kinshasa, una capital donde las luchas...
Ver más...

KLEIZAME

Sol Prado

Documental | España – 2018 – 21' – HDcam
VO Inglés – Subtítulos en Español
"Enclosed" comienza con una voz que generalmente se encuentra en los canales de YouTube, que supuestamente permite a...
Ver más...

La Deriva

Iván Moscovich

Documental | Argentina – 2019 – 13' – HDcam
VO Español ∙ Inglés – Subtítulos en Español
La noche pasa mientras trabajan: preparan la mesa, limpian ventanas, despolvan sillones. Alguien prueba la música y...
Ver más...

Las Expansiones

Manuel Ferrari

Documental | Argentina – 2017 – 30' – 16 mm 2K S16mm
VO Alemán ∙ Francés ∙ Portugués – Subtítulos en Español
Las expansiones es una obra que actualiza la lectura de las crónicas de la conquista del Río de La Plata. Un...
Ver más...

Merodeo

Fernando Restelli

Documental | Argentina – 2016 – 14' – HDcam
VO Español
Provocativo documental que expone una mirada personal sobre la estigmatización producida por las fuerzas policiales y...
Ver más...

Soleils Noirs

Julien Elie

Documental | México ∙ Canadá – 2018 – 154' – HDcam
VO Español ∙ Inglés – Subtítulos en Español
En México, cientos de mujeresjóveneshansidoasesinadas en los últimosaños. Los migrantes son secuestrados y...
Ver más...

Still Recording

Saeed Al Batal
Ghiath Ayoub

Documental | Francia ∙ Alemania ∙ Líbano ∙ Qatar – 2018 – 123' – HDcam
VO Árabe – Subtítulos en Español
Saeed es un joven amante del cine que intenta enseñar las reglas de la cinematografía a otros muchachos de Guta...
Ver más...

Temporada

André Novais Oliveira

Ficción | Brasil – 2018 – 113' – Full HD
VO Portugués – Subtítulos en Español
Juliana se muda desde su pueblo a una ciudad más grande para trabajar en un programa del sistema público de salud por...
Ver más...

To the living

Pauline Fonsny

Documental | Bélgica – 2019 – 27' – HDcam
VO Francés – Subtítulos en Español
En 1998, Semira Adamu, una chica de veinte años denominada migrante nigeriana "ilegal" en tierras belgas, fue ahogada...
Ver más...

Trajectory Drift

Iván Castiñeiras

Ficción | Francia – 2018 – 24' – HD
VO Árabe ∙ Portugués ∙ Inglés – Subtítulos en Español
Dentro de un container, entre cajas con alimentos, dos hombres hablan acerca de su exilio. Su narración va de las...
Ver más...

Ustia

Rodrigo Moreno

Documental | Argentina – 2018 – 5' – HDcam
VO Español
La geografía no es solamente la difusa demarcación de un ecosistema en el que pueden o no habitar seres humanos...
Ver más...

Aggregate

Marie Wilke

Documental | Alemania – 2018 – 94' – HDcam
VO Alemán – Subtítulos en Español
Aggregate está compuesta por una sucesión de observaciones filmadas en oficinas editoriales, en lugares públicos y en...
Ver más...

Apuntes sobre identidad

Felipe Camargo

Documental | Argentina – 2017 – 19' – HDcam
VO Español ∙ Portugués ∙ Árabe ∙ Wolof – Subtítulos en Español
En la frontera de Chuí/Chuy, límite entre Brasil/Uruguay, conviven una multiplicidad de culturas. Al encontrarse...
Ver más...

Burka Songs 2.0

Hanna Högstedt

Documental | Suecia – 2017 – 45' – HDcam
VO Sueco ∙ Inglés ∙ Francés – Subtítulos en Español
Burka Songs 2.0 comenzó como un cortometraje que problematiza la prohibición francesa del burka. Se suponía que era...
Ver más...

Central Airport THF

Karim Aïnouz

Documental | Alemania ∙ Francia ∙ Brasil – 2017 – 97' – DCP
VO Árabe ∙ Inglés ∙ Alemán ∙ Ruso – Subtítulos en Español
El histórico y obsoleto Aeropuerto Tempelhof de Berlín sigue siendo un lugar de llegadas y salidas. Hoy sus enormes...
Ver más...

Chanel

Humberto Vallejo

Ficción | República Dominicana – 2017 – 11' – HDcam
VO Español
Chanel no vive en Nueva York como ha hecho creer a toda su familia. Un mensaje de voz pondrá en peligro la doble vida...
Ver más...

Destierros

Hubert Caron-Guay

Documental | Canadá – 2017 – 92' – HDcam
VO Español ∙ Inglés – Subtítulos en Español
Los mecanismos fronterizos que actúan sobre los migrantes son muchos. Pasando de un refugio a otro y saltando en los...
Ver más...

Filles du feu

Stéphane Breton

Documental | Francia – 2017 – 80' – HDcam
VO Kurdo ∙ Turco ∙ Árabe – Subtítulos en Español
Cazados por enemigos feroces, los kurdos sirios se levantaron. Las mujeres tomaron las armas como los hombres. El...
Ver más...

Matangi/Maya/M.I.A.

Steve Loveridge

Documental | Reino Unido ∙ Estados Unidos ∙ Sri Lanka – 2018 – 96' – HDcam
VO Inglés ∙ Tamil – Subtítulos en Español
Extraído de cintas personales filmadas por Maya Arulpragasam y sus amigos cercanos durante 22 años, la película...
Ver más...

Mr. Gay Syria

Ayse Toprak

Documental | Alemania ∙ Francia ∙ Turquía – 2015 – 87' – HDcam
VO Árabe ∙ Alemán ∙ Inglés – Subtítulos en Español
Mr. Gay Siria sigue a dos refugiados sirios homosexuales que están intentando reconstruir sus propias vidas. Husein...
Ver más...

Namibia Today

Laura Horelli

Documental | Alemania ∙ Finlandia ∙ Namibia – 2018 – 22' – HDcam
VO Alemán ∙ Inglés – Subtítulos en Español
Siete personas esperan en una estación de metro debajo de Karl-Marx-Allee en el antiguo Berlín Este. Los carteles se...
Ver más...

Olancho

Ted Griswold
Chris Valdés

Documental | Estados Unidos ∙ Honduras – 2017 – 70' – HDcam
VO Español
Manuel, un agricultor de Olancho, el departamento más grande de Honduras, busca fama componiendo música para los...
Ver más...

Palenque

Sebastián Pinzón

Documental | Colombia ∙ Estados Unidos – 2017 – 25' – HDcam
VO Español
Palenque es un retrato rítmico de San Basilio del Palenque, el primer pueblo de América Latina en haberse liberado...
Ver más...

Purge this land

Lee Anne Schmitt

Experimental | Estados Unidos – 2017 – 80' – 16 mm
VO Inglés – Subtítulos en Español
Purge This Land es una película de ensayo centrada en el legado del abolicionista radical John Brown. La música para...
Ver más...

Revenir

Kumut Imesh
David Fedele

Documental | Australia ∙ Costa de Marfil ∙ Marruecos – 2018 – 83' – HDcam
VO Español ∙ Francés ∙ Inglés – Subtítulos en Español
Durante años, las historias de los migrantes de África Occidental se han contado a través de los ojos de periodistas...
Ver más...

Rey

Niles Atallah

Ficción experimental | Chile ∙ Francia ∙ Alemania ∙ Qatar – 2017 – 90' – 16 mm
VO Español ∙ Mapundungun – Subtítulos en Español
En 1860, un aventurero francés funda un reino en una región independiente del sur de Chile, uniendo al pueblo Mapuche...
Ver más...

Sand and blood

Matthias Krepp
Angelika Spangel

Documental | Austria – 2017 – 90' – HDcam
VO Árabe ∙ Inglés – Subtítulos en Español
Las redes sociales les permiten a lxs refugiados seguir los acontecimientos y los crímenes que ocurren en sus países...
Ver más...

Tengo once

Mia Peña- Vásquez

Ficción | Argentina – 2017 – 17' – HDcam
VO Español
Tengo once narra la historia de Julissa, una niña de 11 años recién llegada de Perú junto a su mamá Maritza, quienes...
Ver más...

The barber shop

Emilien Cancet
Gustavo Almenara

Documental | Francia – 2017 – 16' – HDcam
VO Árabe ∙ Oromo (Etíope) ∙ Pashto (Afgano) – Subtítulos en Español
Entregados a navajas y tijeras, Emran, Gadisa y Maher se cortan el cabello o la barba. Sentados ante el espejo, sus...
Ver más...

Trato

Gisela Benenzon

Documental | Argentina – 2017 – 13' – HDcam
VO Español
Eva es una inmigrante paraguaya y trabaja como empleada doméstica en casa de una familia acomodada que tiene dos...
Ver más...

Note on multitude

Ibro Hasanović

Documental | Bosnia y Herzegovina ∙ Kosovo ∙ Francia – 2015 – 8' – HDcam
VO Sin diálogos
Un adiós que va de lo emocional a lo violento, terminando en agotamiento. Hombres,mujeres y niños se despiden y tratan..
Ver más...

Boiling Point

Elina Hirvonen

Documental | Finlandia – 2016 – 90' – HDcam
VO Finlandés ∙ Inglés ∙ Árabe – Subtítulos en Español
Oula Silvennoinen y Tapio Salminen se encuentran cada viernes en un sauna público en Helsinki, Finlandia. Oula es un...
Ver más...

Last Shelter

Gerald Igor Hauzenberger

Documental | Austria – 2016 – 101' – HDcam
VO Inglés ∙ Árabe ∙ Alemán – Subtítulos en Español
Cincuenta refugiados afganos y palestinos ocupan una de las más grandes Iglesias de Viena como protesta en contra de...
Ver más...

Martirio

Vincent Carelli

Documental | Brasil – 2016 – 162' – HDcam
VO Portugués ∙ Guaraní – Subtítulos en Español
La gran marcha de recuperación de los sagrados territorios Guarani Kaiowá a través de la filmación de Vincent Carelli...
Ver más...

The war show

Obaidah Zytoon
Andreas Dalsgaard

Documental | Dinamarca ∙ Siria ∙ Finlandia – 2016 – 100' – HDcam
VO Árabe – Subtítulos en Español
“The War Show” es la historia de la locutora radial Obaidah Zytoon y sus amigas, quienes en marzo de 2011 se unieron...
Ver más...

Era O Hotel Cambridge

Eliane Caffé

Ficción | Brasil ∙ Francia – 2016 – 90' – HDcam
VO Portugués ∙ Francés ∙ Árabe ∙ Español ∙ Lingala ∙ Inglés – Subtítulos en Español
Era o Hotel Cambridge narra la historia de un grupo de refugiados recientemente llegados a Brasil que, junto a un...
Ver más...