Sección Retrospectiva Gianluca y Massimiliano De Serio

Mio fratello Yang

(My Brother Yang)

Gianluca De Serio
Massimiliano De Serio


Ficción | Italia – 2004 – 15' – 35 mm
VO Mandarín – Subtítulos en Español
Premier en Argentina

Sinopsis
Bing llega ilegalmente a Italia desde China. Su nuevo hermano la está esperando. Este film cierra una trilogía de cortos, junto a Maria Jesus y Il giorno del santo, que aborda las condiciones existenciales impuestas por la vida clandestina.
Según sus autores: «Durante el trabajo con los actores se produjo una profunda sintonía que deshizo los límites entre ficción y realidad: una fusión que deja a la vista el espacio entre los rostros, los cuerpos y las pocas palabras, al interior de una historia desbalanceada por una meta inalcanzable».

Premios
Primer Premio al Mejor Cortometraje Europeo en el Torino Film festival 2004. Nastro d’Argento al mejor guión. Candidato a los premios David di Donatello 2005.